Took the weekend off and drove all the way to a little city near-by Buenos Aires, where i live (it's 160 km. way, to be exact). Pat's brother celebrated his wedding there because that's his (now) wife's hometown. It was great to get away from the city and take a few days to visit new places.
We had a great time. Arrived there on Friday and left on Sunday afternoon. It was super a bit colder over there and i ended up with a cold, so i didn't get to enjoy the trip 100%.
Wish i could have taken better pics of the dress i was wearing, but (typically me) we had to leave in a rush, since we were really late for the ceremony. This was the first wedding of three, so i still have two to go. Thanks to my sister in law (she saves me every time i need something to wear), i got three gorgeous dresses to wear, so my problems are solved.
On the way home, we made a stop at a little gastronomical town where we had some late lunch. I swear i must have eaten for the whole week, picture #5 is proof of that.
BDG jeans; Akiabara long-sleeve; Zara cardigan; Converse shoes.
----------
Este sábado fue el casamiento del hermano de Pat. Como la novia es de Chivilcoy (ciudad que está a 160km. de Buenos Aires), nos tomamos el fin de semana para alejarnos de la ciudad y conocer un nuevo lugar. Aunque cuesta volver a la rutina, está bueno irse de vez en cuando y aprovechar el tiempo libre.
En este mes tengo tres casamientos, y este fue el primero. Por suerte, y para tener un problema menos, conseguí vestidos gracias a mi cuñada, que siempre me salva en estas situaciones. Me prestó tres vestidos lindísimos, y aunque este no está muy bien fotografiado, prometo ponerle más esfuerzo a los próximos dos. Pasó que tuvimos que salir casi corriendo, porque (muy típico de mi) se nos hacía tarde para llegar a la iglesia.
La verdad que la pasamos muy bien. Comimos mucho, y cuando digo mucho, digo como para toda la semana. Sino me creen, la foto #5 es fiel prueba de eso.
27 comentarios:
such a beautiful last photo. glad you had a good time-looks like it too!
I think this is the most I have seen you dressed up! I love the dress on you and you and Pat are such a good looking couple.
You look beautiful on that dress
sales super guapa en las fotos!!
me encantan!
XOXO!
always have the best pictures :)
love what hes wearing by the way
Voy a Espana el proximo semestre para estudiar y tomar clases. Por eso, voy a leer tu "blog" en espanol...! (Es buena practica)
Great converses!
you guys are so cute!!
that dress is stunning on you
photo number 5 is normal. we're all like that. Just inhale and don't ever release that breath. hihihi.
you're so pretty.i love the dress.
i can't help but get jealous of pat's hair. grrr i hate guys with luscious locks.
i hope you got to see your tvshows yesterday? which are your favourites?
you look great in the black dress :)
kiss from Portugal********
márcia*
i love these outfits! it sounds like a really nice weekend away from home...
i really enjoy weddings! people are always so happy...it's nice to see the people we love be happy.
:)
looking gorgeous in that beautiful dress!
sooo fun! i love getting out of the city!
you look gorgeous...always. you're so beautiful, lady :)
xx
that dress is lovely. you two are so cute! :-D xxxc
esa panzaa!
por dios!
XD
becho solcito!!
you look lovely
that dress is perfect on youX
love your style
also the longer blouse you wear in the first photos
it's lovely!
xoxo,
Nana
wow, you look so great! Love that dress! ;)
aww, sorry you got sick! your pictures definitely don't show it; you look beautiful!
p.s. last month you commented that you have three brothers-- i have three brothers too! i love them so much. in some ways, i'm a lot more comfortable around guys because of my bros. they are, however, a little bit protective... but i guess we can always use people that have our best interests in mind (:
anyway, yay for brothers! haha, i'm such a nerd, but i always feel like having brothers is a special bond. do yours live close to you?
i love ur dress =)
you look so stunning =D
it's so amazing how you could look different in any outfit you wear. the dress is something slightly different from you normally wear. and you look fantastic!!!! very poised!
Me encantó el vestido que te pusiste para el matrimonio, por lo que he visto es totalmente diferente a lo que siempre usas y te quedó lindo!
Siempre tomas las fotos en locaciones increíbles!
Necesito unas All Star moradas...
Ale.
great photopgrahy.
eres bellisima <3
you look pretty ;)
xoxo.
bloo.
O goodness, you black dress and pulled back hair is so elegant. I don't think I've ever seen you in something so frilly but you look beautiful in it.
so classy
love the blouse!!!!
Publicar un comentario