sábado, 2 de enero de 2010

The heat.

Image Hosted by ImageShack.us


Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us


Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us


Happy New Year! I kicked off 2010 celebrating low-key style with (part of) my family in Miami.


After an 8-hour flight and long waits, Pat and i finally landed in Miami. We love it here... the weather, the people, the beaches, the food, everything is so different from where we come from that we always get really excited to be here.


It's been way much colder than usual (like all around the US according to the weather news), so we haven't got the chance to go to the beach yet. But we still have a lot of time ahead of us until we go back home ;)


If you're wondering about the bandage in my middle finger, i accidentally got an awful burn while taking a way too hot cup of milk out of the microwave...


Hope everyone had an amazing New Year's Eve and an even better beginning of the year!


Old denim jacket; Complot top; Ona Saez jeans; Havaianas.


----------


Después de un vuelo de 8 horas y largas esperas a las que Aerolíneas me tiene acostumbrada, llegamos a Miami. Es genial estar acá. A Pat y a mi nos encanta, así que cada vez que venimos tratamos de disfrutar cada segundo del viaje.


Está haciendo mucho más frío que de costumbre, así que todavía no pudimos disfrutar de laa playa. Tenemos bastante tiempo hasta que el viaje se termine, así que ya hab´ra tiempo para eso.


Feliz 2010!

21 comentarios:

evelyn dijo...

happy new year ^_^!!
i've missed your posts :)

Patricia Ann dijo...

Hey chicka!

Happy Christmas and New Year! :) It's nice to hear that you're in the US, it makes me feel like I'm only an arms length away from running into you!

I hope you're enjoying your time there! Soak up all the sun and the Americaness while you can! Oh, and do LOTS of shopping! :)

Amber dijo...

happy 2010!!!
have fun!!
xoxo amber

Anónimo dijo...

happy new year miss!!!!
i'm happy to see you back
i've missed you

Heini dijo...

Looking extremely good!

Anónimo dijo...

Love these photos- they're so crisp! That blue sky is soo vibrant! You look cute- love your jacket! I wish I were in Miami!! Happy 2010!! xo, Mel

Eliani dijo...

el outfit se ve tan fresco y relajado, me gustó mucho y la primera foto también.

Zara dijo...

such a classic colour palette - i need to have the restraint to keep things simple with blue/black/white! i'm aching for sunshine... the blue skies look amazing xoxo

HEY MCFLY. dijo...

Wow realmente me encantó la primer foto! pasala muy lindo! cariños

Nana MoonDancer dijo...

oh darling thank you for the lovely coments<3
i'm glad to hear from you again cuz you did'n post for a long time^^
huggs

Trendy Gourmandise dijo...

Happy New Year !!!

ediot dijo...

hello! ah ive been on hiatus too. its nice to do it sometimes.. get more time off for the people around you..so envious of you going to miami. im so longing for warmth sun and tan... i miss summer all too much. take care and happy new year dear!!
xxxxxx ediot

Posh & Silly dijo...

Nice food, cool photos... Awesome!

And you always beautiful!

prashant dijo...

hope you're enjoying your time there!

beyonce video

Unknown dijo...

Just stumbled upon your blog, and i love it!
These are such great photos, and i love your denim shirt and tattoo :-D
Great blog, i'm a follower now!
Panda x

Iulia Romana dijo...

Love this summer photos ! Have a great year too!

Stephanie dijo...

happy new year, lady!!!!


you;re in Miamiiiiiiiiii! I remember when you booked this trip! I hope you have blast! though it sounds like you already are :) My brothers are going to Argentina in two weeks with my dad- i didn't realize it's a SEVENTEEN hour flight from Toronto! I once flew twice that much to Australia...but i'm so much more scared of flying now, i wouldn't do it without some good anxiety drugs lol! LOVE the first picture you took from the plane (?)


xx

Diana dijo...

Happy New Year, Sol and Happy New Year!
I hope your fingers heels up and have fun in Miami!

nicole dijo...

so after seeing these pictures, i really want a bagel. ha
oh and wow miami looks so beautiful & a lot more exciting than melbourne, i'm like 3 hours away. that'd be crazy if i ever bump into you,sadly i'm not going to miami anytime soon but i will once i turn 18 & get my tattoos.
:)

Ma princesse de pêches dijo...

I absolutely adore the first photo, the balance line between the mountains and the sky is incredible! Oh and I think your outfit is genius :) it's effortlessly perfect.
xx. Peach Princess ♥

Anónimo dijo...

You're so pretty. Love this look, those jeans are sick.