Mine.

Totally forgot to take a 'before' of this pic, but something is better than nothing, right?

Beside the ups and downs this week had, it was a pretty good one after all. On Tuesday we started fixing the apartment, which is super exciting. We already picked the wall colors! So many to choose from, but i think we made a good job. Can't wait to see how everything turns out.

Yesterday i went to this cute little cafe-place called Möoi. It opened a few months ago, and although i've already been there a few times, they have such a good variety of stuff to choose from that i couldn't wait to go back. It's interior decor is so cool that it's nearly impossible to miss it when you're walking down the street. I'll let the pics speak for themselves.

Zara coat; Ayres stripped top; BDG skinny jeans; Forever 21 boots; Forever 21 necklace.

----------

El balance de esta semana es bastante positivo. El martes arrancaron los arreglos del departamento, y aunque tuvimos que tomar varias decisiones, ver cómo todo va tomando su forma es increíble. Elegimos colores, dónde va a ir cada cosa, cómo queremos esto, cómo queremos lo otro… Todavía falta, pero en unas semanas podrán ver los resultados finales.

Ayer fui a un lugarcito nuevo que abrió hace unos meses cerca de casa. Ya había ido un par de veces, al mediodía y a la noche, pero me intrigaba saber qué tenían para ofrecer a la tarde y a la mañana (todavía pendiente). Se llama Möoi y tiene una decoración que es imposible de no notar cuando pasás por la puerta. Dejo que las fotos hablen por sí solas.