Beauty 2.

Updated make-up favorites. I became quite the beauty and make-up junkie over the past few ears, so these favorites are on constant rotation.

I learnt that when it comes to make-up, you can never have too many of anything. My collection isn't that big, but it's slowly growing. These are my 'right now' favorites, perfect to create the minimal 'no make-up' which is my favorite for summer. And since I included the Naked palette, which offers endless possibilities, you can pretty much create any look with it.

(clockwise)

1. Chanel Eyelash Curler - like every other eyelash curler, except it's Chanel.

2. YSL Volupté Sheer Candy in 'Dewy Papaya' - fancy lip balm, that it smells deliciously fruity.

3. Chanel Rouge Coco Shine in 'Boy' - not too flashy, but noticeable, perfect everyday lip color.

4. Giorgio Armani Eyes to Kill Mascara - you won't even need an eyelash curler with this one.

5. Urban Decay 24/7 Glide-On Shadow Pencil in 'Sin' - for a lazy wash of color on the eyes.

6. Origins VitaZing SPF 15 Energy-Boosting Moisturizer - use this instead of foundation; the skin looks glowy, healthy and you'll look like you've been on vacation for the past week.

7. Benefit 'Bella Bamba' Blush - fresh pop of cool pink color for the cheeks.

8. Urban Decay After Glow Glide-On Cheek Tint in 'Score' - natural looking flush for the checks, beware, it's a bit shimmery.

9. Guerlain Terracotta Bronzing Powder in '02' - replaced my NARS 'Laguna' with this one; works wonderfully.

10. Givenchy Mr. Light Corrective Pen - the right balance between a concealer and a highlighter.

11. Urban Decay Naked Palette - everything you need is in there.

----------

Lista actualizada de mis productos de maquillaje favoritos. En los últimos años me convertí en una fanática de los productos de belleza y maquillaje. Mis favoritos van cambiando y rotundo, me divierte probar y descubrir nuevos productos.

Los productos de maquillaje es de esas cosas de las que nunca se puede tener demasiado. Mi colección no es muy grande, pero de a poco va creciendo. Estos son mis favoritos, especialmente para el verano donde me prefiero un loo más natural. Aunque en la lista está la Naked palette, que ofrece una variedad de colores con los que se puede crear casi cualquier look.

(de izquierda a derecha)

1. Arqueador de pestañas Chanel - es como cualquier arqueador, con la excepción de que es Chanel.

2. YSL Volupté Sheer Candy en 'Dewy Papaya' - un bálsamo para labios con un riquísimo olor frutal y envase elegante.

3. Chanel Rouge Coco Shine en 'Boy' - perfecto para todos los días.

4. Giorgio Armani Eyes to Kill Mascara - una de las mejores máscaras de pestañas que probé, es tan eficaz que no van a necesitar un arqueador.

5. Urban Decay 24/7 Glide-On Shadow Pencil en 'Sin' - para un toque de color rápido.

6. Origins VitaZing SPF 15 Energy-Boosting Moisturizer - lo uso en lugar de base de maquillaje; deja la piel luminosa y perfecta.

7. Benefit 'Bella Bamba' Rubor - perfecto tono para dar un poco de color.

8. Urban Decay After Glow Glide-On Cheek Tint en 'Score' - un toque de color, totalmente natural.

9. Guerlain Terracotta Bronzing Powder en '02' - el color es genial y tiene muy poco brillo, es casi matte.

10. Givenchy Mr. Light Corrective Pen - el equilibrio perfecto entre corrector e iluminador.

11. Urban Decay Naked Palette - las posibilidades son infinitas, todo lo que necesitan, esta paleta lo tiene.